Απόκλιση Προθεσμίας: Ηχώ μιας Μακράς Νύχτας. Σκηνή με χαμηλό φωτισμό με ένα φορητό υπολογιστή σε ένα γραφείο, η οθόνη του οποίου λάμπει αμυδρά. Γύρω από τον φορητό υπολογιστή υπάρχουν διάσπαρτα χαρτιά, τσαλακωμένες σημειώσεις και άδεια χάρτινα ποτήρια, υποδηλώνοντας μια μακρά συνεδρία εργασίας. Ο φωτισμός είναι ελάχιστος, τονίζοντας ένα νυχτερινό ή πρωινό σκηνικό.