Ένας άνδρας ξεκουράζεται σε ένα κρεβάτι, με το πόδι του ακινητοποιημένο σε μια μπρούσα - στη बैρίες ακουμπά μπασкуλες. Ένας άνδρας ξεκουράζεται στο κρεβάτι, προσαρμόζοντας τη θώρακα στο γόνατο. Στο κομοδίνο βρίσκονται μια λάμπα και ένα τηλέφωνο. Οι μπασкуλες ακουμπάνε κοντά στο κρεβάτι, δίπλα στον άνδρα