Άνδρας εργάζεται τη νύχτα κοιτάζοντας την οθόνη, αντανακλάσεις στα γυαλιά. Άτομο, χρηματιστής στο σπίτι. Εργασία από απόσταση. Πορτρέτο σε κοντινό πλάνο: άνδρας εργάζεται τη νύχτα κοιτάζοντας την οθόνη, αντανακλάσεις στα γυαλιά. Χρηματιστής χρησιμοποιεί φορητό υπολογιστή στο γραφείο ή στο σπίτι. Εργασία από απόσταση, άνδρας ελεύθερος επαγγελματίας.