Ένα νεαρό ταράνδου ξαπλώνει ήσυχα σε ένα λιβάδι με αγριολούλουδα, ανοιγοκλείνοντας απαλά τα μάτια του στο φως των Άλπεων. Ένα μικρό ταράνδου ξεκουράζεται ειρηνικά σε ένα πολύχρωμο λιβάδι, με το ανοιγοκλείσιμο των ματιών του να είναι το μόνο σημάδι κίνησης