Δίχρωμο γατάκι παίζει και γλείφει την ουρά του σε ένα περβάζι από μπετόν. Κοντινό πλάνο ενός ασπρόμαυρου γατιού που κάθεται σε ένα περβάζι από μπετόν, παίζει με την ουρά του και περιποιείται τον εαυτό του. Αυτή η παιχνιδιάρικη συμπεριφορά συμβαίνει σε ένα φθινοπωρινό περιβάλλον με πράσινα φυτά.