Δύο γυναίκες συνάδελφοι μετακινούνται και εργάζονται σε ένα φορητό υπολογιστή μέσα σε ένα λεωφορείο. Δύο νεαρές γυναίκες ταξιδεύουν μαζί στα μέσα μαζικής μεταφοράς, συζητώντας ενεργά ένα έργο σε ένα φορητό υπολογιστή ενώ κάθονται δίπλα στο παράθυρο, περιτριγυρισμένες από άλλους επιβάτες στο καθημερινό τους ταξίδι