Τα κουτάβια ασχολούνται με παιχνιδιάρικες δραστηριότητες ανάμεσα σε καταπράσινο φύλλωμα, αποτυπώνοντας την ουσία της ανέμελης χαρά. Τρία beagle περνούν υπέροχα σε ένα ζωντανό λιβάδι με γρασίδι, περιτριγυρισμένα από μια θάλασσα φωτεινών κίτρινων λουλουδιών. Δύο ζευγάρια γούνινοι φίλοι είναι απασχολημένοι παίζοντας μαζί, κουνώντας ουρανούς μανιωδώς καθώς