Ένα σκίουρος ξεκουράζεται σε μια ζεστή κουβέρτα σε εσωτερικό χώρο κατά τη διάρκεια της ημέρας. Ένας ανοιχτόχρωμος καφέ σκίουρος χαλαρώνει σε μια λευκή, πλεκτή κουβέρτα μέσα σε ένα φωτεινό σαλόνι. Το ηλιακό φως λούζει το δωμάτιο το απόγευμα μέσα από το παράθυρο. Φαίνονται βιβλιοθήκες.