Ένα παιχνιδιάρικο σκίουρος εξερευνά ένα αστικό πάρκο το φθινόπωρο, κυνηγώντας φύλλα και συλλέγοντας σπόρους σε ένα ηλιόλουστο απόγ. Ένας ζωηρός σκίουρος τρέχει σε ένα πάρκο, κινούμενος ανάμεσα στα πολύχρωμα φθινοπωρινά φύλλα και αναζητώντας σπόρους κάτω από τον ήλιο σε ένα γαλήνιο περιβάλλον.