Εγκαταλειμμένο δωμάτιο μοτέλ με πινακίδα "Ενοικιάζεται" στο ηλιοβασίλεμα στην Route 66. Φαίνεται η πόρτα ενός ετοιμόρροπου δωματίου μοτέλ με μια πινακίδα "Κατάσχεση". Μια πορτοκαλί πινακίδα "Ενοικιάζεται" λάμπει μέσα από το βρώμικο παράθυρο. Το μπλε χρώμα της πόρτας ξεφλουδίζει κατά τη διάρκεια του πρώιμου βραδιού.