Π้าย «Το κατάστημα είναι κλειστό λόγω πολέμου» σε δρόμο της πόλης. Μια συγκινητική εικόνα δείχνει την πρόσοψη ενός καταστήματος με μια πινακίδα «ΚΛΕΙΣΤΟ ΛΟΓΩ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ» κρεμασμένη στην γυάλινη πόρτα του. Το εσωτερικό του καταστήματος φαίνεται άδειο, αντικατοπτρίζοντας τον βαθύ αντίκτυπο του συγκρούλου στην καθημερινή ζωή και τις τοπικές επιχειρήσεις. Στο παρασκήνιο, ένας ήσυχος, κάπως ερημικός δρόμος της πόλης με παραδοσιακά κτίρια κάτω από έναν συννεφιασμένο ουρανό τονίζει τη μελαγχολική διάθεση.