Το ρακούν αλληλεπιδρά με ολογραφική απεικόνιση ενώ ένα ρομπότ παρακολουθεί σε ένα γαλήνιο εξωτερικό χώρο. Το ρακούν με περιέργεια φτάνει προς το ολόγραμμα σκοντάροντας απαλά στην πλωτή ψηφιακή διασύνδεση σε ένα γαλακτικό πάρκο κάτω από απαλό ηλιακό φως. Το ρομπότ παρατηρεί με ακρίβεια