στο βραχώδες βουνοπλαγιά της σουηδίας. στην απόσταση, ένα κοπάδι ταράνδων βόσκει και εξερευνά το βραχώδες έδαφος ενός σουηδικού βουνού που παρουσιάζει τη φυσική συμπεριφορά του σε ένα γαλήνιο εξωτερικό περιβάλλον