Γραμματέας του Κελτικού Συμβουλίου που καταγράφει εμπορικούς λογαριασμούς δίπλα σε μπρούτζο σε κινεζικό στυλ. Μια αναπαράσταση σε ντοκιμαντερίστικη μορφή αποτυπώνει έναν γραμματέα του Κελτικού Συμβουλίου να καταγράφει συμβολικούς εμπορικούς λογαριασμούς ενώ ελέγχει μια φθαρμένη μπρούτζινη πλάκα μέσα σε μια αρχειακή σκηνή δίπλα στο λιμάνι. Το αντικείμενο φέρει αφηρημένους γωνιώδεις glyphs εμπνευσμένους από την αισθητική της γραφής της ύστερης δυναστείας Shang και της Δυτικής Zhou, χωρίς να αναπαράγει αναγνώσιμους χαρακτήρες.