Παλαιός Κελτικός λίθος με χαραγμένες επιγραφές και φθαρμένος από τις καιρικές συνθήκες δίπλα στον οχυρωμένο οικισμό της Λα Τεν. Μια ρεαλιστική ανακατασκευή με επίκεντρο τα αντικείμενα απεικονίζει μια διάβρωτη γρανιτένια στήλη δίπλα σε έναν οχυρωμένο οικισμό της Λα Τεν. Κάθετες επιγραφές σε πρωτοκελτικό στυλ είναι βαθιά χαραγμένες στην επιφάνεια, αλλά παραμένουν σκόπιμα δυσανάγνωστες και μη αναγνωρίσιμες.