Εικονογράφηση κουρασμένων επιβατών σε καθημερινή διαδρομή με το τρένο. Flat εικονογράφηση που απεικονίζει αστικούς επιβάτες που βιώνουν την καθημερινή κόπωση της μετακίνησης προς την εργασία. Κεντρικός κουρασμένος επιχειρηματίας κοιμάται στο μετρό κρατώντας μια εγκ리φή, περιτριγυρισμένος από διάφορους επιβάτες που χρησιμοποιούν τηλέφωνα ή ξεκουράζονται. Πάνω, ένα πλήθος περπατά κατά μήκος μιας ελικοειδούς χρονολογίας από τις προαστιακές κατοικίες προς το ορίζοντα της πόλης, με ρολόγια και βέλη ανάπτυξης.