Ε στρεσαρισμένοι επιβάτες αντιμέτωποι με την άνοδο των κόστους καυσίμων και μεταφορών. Διάνυσμα κουρασμένων και ανήσυχων επιβατών που μετακινούνται σε ένα γεμάτο λεωφορείο ή τρένο τη νύχτα μέσα στη βροχή. Ένας άνδρας στο κέντρο διαβάζει μια εφημερίδα με τίτλους για την άνοδο των τιμών καυσίμων και των μεταφορικών τελών, περιτριγυρισμένος από κόκκινες και κίτρινες βέλες προς τα πάνω, διαγράμματα, ρολόγια και πινακίδες τιμών στα βενζινοκτίρια.