Επιχειρηματίας που εργάζεται σε ένα φορητό υπολογιστή με έναν ολογραφικό πίνακα ελέγχου απόδοσης του 4ου τριμήνου, με μετρήσεις με. Μια μοντέρνα σκηνή γραφείου όπου ένας επαγγελματίας αναλύει την τριμηνιαία επιχειρηματική απόδοση χρησιμοποιώντας ένα φουτουριστικό ολογραφικό περιβάλλον που επικαλύπτει ένα πληκτρολόγιο φορητού υπολογιστή.