Τα χέρια ενός ταπετσεράκου καθοδηγούν τα πάνελ του γκρι καλύμματος μαξιλαριού μέσα από μια ραπτομηχανή δίπλα στην αντίστοιχη καρέκ. Έμπειρα χέρια καθοδηγούν δύο ζεστά γκρι πάνελ καλύμματος μαξιλαριού κάτω από τον ποδόρα μιας βιομηχανικής ραπτομηχανής. Τα δάχτυλα παραμένουν δίπλα στις ευθυγραμμισμένες περιθώρια και μακριά από τη διαδρομή της βελόνας, ενώ το φαρδύ ύφασμα στηρίζεται στο τραπέζι. Μια αντίστοιχη πολυθρόνα χωρίς το αποσπώμενο μαξιλάρι καθίσματος είναι ορατή πίσω από το σταθμό εργασίας.