Πίνακας Τριάξας Επείγουσας Υπηρεσίας με Ιατρικό Προσωπικό και Ασθενείς. Σκηνή στην περιοχή τριάξης ενός νοσοκομείου με μια νοσηλεύτρια να εξυπηρετεί έναν ασθενή σε ένα γραφείο. Η νοσηλεύτρια φοράει ιατρική στολή και μάσκα, βοηθώντας έναν άνδρα με το χέρι επιδεσμιασμένο. Δύο άτομα, το ένα σε αναπηρικό αμαξίδιο, περιμένουν κοντά. Είναι ορατά ιατρικά εξοπလီзμοί όπως ένα φορέας, οθόνες και ένα ρολόι τοίχου.