Ένα παιχνίδι ντόρθιχουντ να πίνει ένα κρύο ποτό με ένα καλαμάκι σε ένα καφέ δίπλα στη θάλασσα. Ένα αρκουδάκι ντόρθιχουντ με κόκκινο πουκάμισο και καπέλο από άχυρο σκύγιται προς ένα ψηλό ποτήρι για να πιει λεμονάδα με ένα καλαμάκι σε ένα καφέ στην ακτογραμμή, μια παιχνιδιάρικη έννοια της φιλοξενίας των διακοπών