Ρακόν που κάθεται όρθιος κρατώντας φαγητό με και τις δύο πατούσες και κοιτάζει την κάμερα σε περίφραξη ζωολογικού κήπου. Επιτακτική φωτογραφία. Ρακόν σε κcaptivity κάθεται όρθιο, κρατώντας φαγητό με και τις δύο μπροστινές πατούσες, με το χαρακτηριστικό μαύρο σημάδι μάσκας στο πρόσωπο, κοιτάζοντας ευθέως στην κάμερα, σκηνή πραγματικής συμπεριφοράς τάξης σε εκθετικό χώρο ζωολογικού κήπου.