Με ένα κουτί εργαλείων, ένα σκίουρο να κόβει ξύλο και μια αλεπού κοντά σε ένα σπιτάκι-μανιτάρι. Παραμυθένια σκηνή στο δάσος με διάφορα ζώα απασχολημένα σε δραστηριότητες. Εμφανίζονται μια獾 με ένα κουτί εργαλείων, ένα σκίουρο που κόβει ξύλο και μια αλεπού κοντά σε ένα σπιτάκι-μανιτάρι. Το φόντο περιλαμβάνει καταπράσινα δέντρα, μανιτάρια και φαναράκια. Μια κουκουβάγια, ένα κουνέλι και ένα ποντίκι συμμετέχουν σε έργα κατασκευής, ενώ ένας αγκ dużo θαυμάζει το περιβάλλον.