Μια παραμυθένια σκηνή στο δάσος με ανθρωπόμορφα ζώα σε στυλการ์τουν. Μια αλεπού, μια αρκούδα, ένας αγκάθινος, ένα κουνélι, ένα ελάφι και ένα σκίουρο είναι συγκεντρωμένα σε ένα γρασώδες δάσηλο. Μια κουκουβάγια κάθεται σε ένα κλαδί ενός δέντρου με μια φωλιά πουτσολού. Τα ζώα έχουν φιλικές εκφράσεις και περιβάλλονται από δέντρα, μανιτάρια και ένα μικρό ρυάκι.