Ασθενής σε αναπηρικό αμαξίδιο και σύζυγος συναντούν τον γιατρό μετά το ατύχημα, με τη σύζυγο στο νοσοκομείο για προγραμματιστικό έλεγχο, τον ανώτερο γιατρό να εξηγεί την πάθηση στον αναπηριαμένο ασθενή και μια νοσηλευτή να κρατά μια ακτινογραφία