Παρέμβαση. Το γύρω τοπίο είναι τραχύς με πυκνή κάλυψη δέντρων. Δραματική σκηνή πυρκαγιάς σε μια λόφια, δασώδη περιοχή, με ένα τεράστιο σύννεφο pirocumulonimbus. Έντονες φλόγες καταπίνουν τα δέντρα στην πλαγιά. Ο καπνός σχηματίζει μια επιβλητική, στροβιλιζόμενη στήλη, σκοτεινή απέναντι στον ουρανό. Ένας δρόμος διασχίζει το πρώτο πλάνο με ένα πυροσβεστικό αυτοκίνητο να κινείται, τονίζοντας την ανθρώπινη παρέμβαση.