Τορόντο, Καναδάς - 20 Ιουνίου 2026: Αστική καλοκαιρινή σκηνή στον δρόμο με ποδηλάτες και πεζούς. Μια γυναίκα οδηγεί ένα νοικιασμένο ποδήλατο σε έναν ηλιόλουστο δρόμο του Τορόντο, περιτριγυρισμένος από σύγχρονες πολυκατοικίες, με ποδηλάτες, πεζούς και παρковаμένα αυτοκίνητα ορατά.