Γραφείο έρευνας στο Καζαμπλάνκα, 1943, με τσάι και χάρτη. Μια ατμοσφαιρική σκηνή ενός γραφείου τη νύχτα, πιθανώς στο Καζαμπλάνκα, με ένα ανοιχτό ημερολόγιο με χειρόγραφα σημειώματα και έναν σχεδιασμένο χάρτη. Ένα φλιτζάνι τσάι, ένα γραφίτης και παλιά έγγραφα υποδηλώνουν ένα μυστήριο ή μια ιστορική έρευνα. Ο φωτισμός δημιουργεί μια μελαγχολική ατμόσφαιρα τύπου noir.