Μητέρα και κόρη περπατούν μαζί στα βουνά της Νορβηγίας, μητέρα και παιδί σε μια εκδρομή κάμπινγκ σε εξωτερικό χώρο, καλοκαιρινές διακοπές, γονείς και παιδί απολαμβάνοντας τη θέα ενός καταρράκτη στην περιήγηση στο Husedalen, χαρούμενα αυθόρμητα συναισθήματα