Ιατρική ομάδα που συνεργάζεται σε φορητό υπολογιστή χρησιμοποιώντας ένα ψηφιακό tablet. Δύο χαμογελαστοί γιατροί, ένας άνδρας και μια γυναίκα, με ιατρικές μπлуζές και στηθοσκόπια, να συνεργάζονται σε έναν φορητό υπολογιστή και να κρατούν ένα ψηφιακό tablet ενώ εργάζονται σε ένα σύγχρονο γραφείο κλινικής