Μια έφηβη κοπέλα και η μαμά της περπατούν γύρω από τον σταθμό λεωφορείων στην πόλη, έτοιμες για μακρινό δρομολόγιο με λεωφορείο. Άνθρωποι που ελέγχουν το πρόγραμμα αναχωρήσεων στην οθόνη, αναχωρώντας για διακοπές ή για δουλειά.