Καρτούν χαρακτήρας που χειρίζεται έναν κυλίνδρο για να επιπεδώσει ένα κοφτερό κόκκινο κύμα δεδομένων σε μια ομαλή πράσινη γραμμή σ. Αυτή η εικονογράφηση αναπαριστά οπτικά την έννοια της επιπέδωσης κυμάτων δεδομένων, δείχνοντας μια διαδικασία εξομάλυνσης των διακυμάνσεων