Διαδικασία φιλτραρίσματος και ταξινόμησης δεδομένων με έναν άνθρωπο να προσθέτει κύβους σε ένα χωνί πάνω σε μια σκάλα. Αυτή η εικονογράφηση απεικονίζει μια εννοιολογική διαδικασία φιλτραρίσματος, ταξινόμησης και ανάλυσης δεδομένων χρησιμοποιώντας τη μεταφορά του χωνιού.