Δύο ντετέκτιβ μπαίνουν σε αστυνομικό віддіο. Ένας Αφροαμερικανός αστυνομικός με μια τσάντα μπαίνει στο δωμάτιο των αποδεικτικών στοιχείων με μια ντετέκτιβο Καυκάσια, δύο ιδιωτικοί ντετέκτιβ μπαίνουν στο γραφείο, μεταφέροντας φακέλους υποθέσεων και ποινικά μητρώα για έρευνα