Ένας περίεργος ρακούν περπατά προσεκτικά σε ένα βελονισμένο κορμοξύλο κοντά σε μια φωτεινή φωτιά σε ένα σκοτεινό δάσος τη νύχτα. Ένας άγριος ρακούν εξερευνά έναν πεσμένο κορμό δέντρου δίπλα σε μια ζεστή, τρίζουσα φωτιά σε ένα δασικό περιβάλλον με χαμηλό φωτισμό.