Πράσινη οθόνη σε φορητό υπολογιστή που κρατά ένας ηλικιωμένος ταξιδιώτης σε αίθουσα αναμονής αεροδρομίου, περιμένοντας στην πύλη πριν την αναχώρηση της πτήσης. Ηλικιωμένος άνδρας που σχεδιάζει το δρομολόγιο και τα ταξιδιωτικά του σχέδια χρησιμοποιώντας μια προσομοίωση οθόνης, ελευθερία στη συνταξιοδότηση.