Αστυνομικοί συνεργάτες που εργάζονται σε ποινική υπόθεση. Αστυνομικοί συνεργάτες διαφορετικών εθνοτήτων εργάζονται ως ιδιωτικοί ντετέκτιβ, εξετάζοντας αποδείξεις σε αρχειοφυλάκιο για στοιχεία εγκλήματος. Μια σοβαρή καυκάσια επιθεωρητής εργάζεται με έναν συγκεντρωμένο ερευνητή πάνω σε φακέλους υποθέσεων.