Η στιλιζαцію αναδεικνύει το μοναδικό μοτίβο λέπιακων, κοινό σε αυτό το έντομοφάγο. Εικονογράφηση ενός παγκολίν (οικογένεια Manidae), που απεικονίζεται κουλουριασμένος σε μια προστατευτική μπάλα. Το σώμα καλύπτεται από επικαλυπτόμενα, γεωμετρικά, καφέ λέπια. Το κεφάλι του πλάσματος είναι σπασμένο προς τα μέσα, μερικώς ορατό, ενισχύοντας τη θωρακιστική του στάση. Το φόντο είναι απλό, χωρίς επιπλέον στοιχεία, τονίζοντας την υφή του παγκολίν.