Ένα καρτούν ποντίκι πλέκει ένα πολύχρωμο κασκόλ σε ένα ζεστό δωμάτιο, ενώ μια γάτα κοιτάζει μέσα από το παράθυρο. Μια χαριτωμένη εικονογράφηση καρτούν ενός ποντικιού που πλέκει ένα ζωηρό κασκόλ σε ουράνιο τόξο σε ένα ζεστό σαλόνι, με μια περίεργη γάτα να παρακολουθεί από έξω από το παράθυρο.