Ένα χαρούμενο σκυλί Πουντέ από κινούμενα σχέδια τρέχει έξω κρατώντας πολύχρωμα μπαλόνια κοντά στο παράθυρο. Μια γοητευτική εικονογράφηση καρτούν δείχνει ένα χαρούμενο σκυλί Πουντέ να τρέχει παιχνιδιάρικα μέσα από ένα ζωντανό πράσινο λιβάδι γεμάτο μαργαρίτες, κρατώντας μια δέσμη πολύχρωμα μπαλόνια ενάντια σε έναν ηλιόλουστο ουρανό, όπως φαίνεται από μέσα από το παράθυρο.