Ένας σκανδαλιάρης Μπιγκλ με ντόνατ ποζάρει κοντά σε μια λίμνη με βίδρες στο φόντο. Ένας γοητευτικός Μπιγκλ κάθεται σε μια ξύλινη προβλήτα με ένα ντόνατ πασπαλισμένο με ζάχαρη άχνη στο στόμα του, ενώ οι βίδρες κολυμπούν στην ήρεμη λίμνη.