Αποκατάσταση μιας μεταλλείας στη Γαλλία με μια αναπτυσσόμενη λίμνη. Μια αναπτυσσόμενη λίμνη λάμπει ανάμεσα σε ένα αναδασωμένο τοπίο στη Γαλλία. Νεαρά δέντρα με ζωηρό πράσινο φύλλωμα καλύπτουν τις γύρω πλαγιές, αντανακλώντας τις προσπάθειες αποκατάστασης της γης. Το νερό φαίνεται καθαρό και ήρεμο, περιβαλλόμενο από την πυκνή βλάστηση των δέντρων, γεγονός που υποδηλώνει μια επιτυχημένη αποκατάσταση της προηγουμένως εξορυσσόμενης περιοχής.