Αστυνομικοί που βιάζονται να πιάσουν τον ένοχο, μαθαίνοντας για την τοποθεσία του εγκληματία μέσω ενός τηλεφωνήματος στο γραφείο. Μια ομάδα επιθεωρητών τρέχει για να συλλάβει τον ύποπτο δολοφόνο με ενοχοποιητικά στοιχεία. Λήψη με το χέρι.