Νομικός πράκτορας ανακαλύπτει κρίσιμα αποδεικτικά στοιχεία για την επίλυση της υπόθεσης, κοιτάζοντας έναν πίνακα με ιατροδικαστικά στοιχεία και φωτογραφίες επιτήρησης. Αστυνομικός εργάζεται σε σημαντική έρευνα, εξετάζοντας πληροφορίες για τον ύποπτο.