Πελάτες καταστήματος ρούχων περιμένουν στην ουρά για να ολοκληρώσουν την αγορά τους. Αφροαμερικανοί πελάτες περιμένουν στην ουρά στο ταμείο για να ολοκληρώσουν την αγορά τους σε ένα κατάστημα ρούχων. Η ταμίας παίρνει ρούχα για να τα σκανάρει και να επεξεργαστεί την πληρωμή στον πάγκο του εμπορικού κέντρου