Σκύλος Αζαουάκ τρέχει, ενεργητική αθλητική στάση, διανυσματικό. Διανυσματική απεικόνιση ενός σκύλου Αζαουάκ σε αθλητική, ενεργητική στάση τρεξίματος. Ο σκύλος έχει σωματότυπο λεπτό και μυώδη με κοντό, άμμοχρωμο τρίχωμα που τονίζεται από μαύρα σημάδια στο πρόσωπο. Τα επιμήκη άκρα και η ουρά του αποπνέουν ταχύτητα και ευκινησία, χαρακτηριστικά των λαγωνικών. Η δυναμική στάση αποτυπώνει την κομψότητα και τη δύναμη που είναι τυπικά αυτής της φυλής από τη Δυτική Αφρική.