κοινωνικό κέντρο σε μια γαλλική προαστιακή περιοχή την άνοιξη. Κοινωνικό κέντρο σε έναν γαλλικό προάστιο. Ένα ψηλό, κυλινδρικό κτίριο με κάθετα παράθυρα στέκεται στο βάθος, με ένα δάσος στο φόντο. Στο προσκήνιο, ένας τοίχος από μπετόν με γκράφιτι που γράφει "Centre Social". Τα ανοιξιάτικα δέντρα δείχνουν να βγάζουν φύλλα. Ένας φανός του δρόμου είναι ορατός δίπλα σε μια πολύχρωμη πινακίδα, υποδηλώνοντας καλλιτεχνικές δραστηριότητες.