Επίδραση. Ένα ραγισμένο βαρέλι χύνει ροζ υγρό σε φόντο παγκόσμιου χάρτη. Ψηφιακή απεικόνιση που δείχνει τη ρύπανση από τη βιομηχανία πετρελαίου και τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις. Ένα πετρελαιοφόρο εκφορτώνει παρόμοιο υγρό στην ωκεανό. Βιομηχανικά κτίρια εκπέμπουν καπνό που τονίζουν οι πινακίδες STOP. Μια αντλία καυσίμων με την ένδειξη «Χωρίς καύσιμο» υποδεικνύει έλλειψη.