Νεαρός σκαντζόχοιρος σε ένα άνετο σπιτάκι από κορμό δέντρου περιτριγυρισμένο από πλούσιο βρύο και βελανίδια στο δάσος. Μια γοητευτική κοντινή λήψη ενός νεαρού σκαντζόχοιρου κουλουριασμένου μέσα σε έναν κοίλο κορμό, περιτριγυρισμένο από ζωηρό πράσινο βρύο και διάσπαρτα βελανίδια στο φως του ήλιου.