Ένας γοητευτικός Γαλλικός Μπουλντόγκ φουσκώνει ένα φωτεινό κίτρινο μπαλόνι σε εσωτερικό χώρο. Ένας χαριτωμένος Γαλλικός Μπουλντόγκ σε χρώμα ελαφιού προσπαθεί παιχνιδιάρικα να φουσκώσει ένα ζωηρό κίτρινο μπαλόνι μέσα σε ένα μοντέρνο σπίτι με κήπο.